СОДЕРЖАНИЕ

08 Дайджест мировых событий

Тема номера: итоги сезона

14 Россия: сезон на зависть всем!

| В отличие от Америки и Европы в нашей стране горнолыжный сезон можно считать состоявшимся.

Аттракционы

20 Такие разные сани

| Схожие в концепции родельбаны и тобогганы существенно отличаются по конструкции.

24 Два новых проекта Sunkid во Франции и России
| Аттракционы Mountain Coaster X-TREME luge рассчитаны для любых склонов и бюджетов.

Технологии и оборудование

27 Tatralift открыл новую канатную дорогу в Мурманской области

| Словацкий производитель успешно расширяет свою деятельность на российском рынке.

28 МСУ-108 получил белорусскую начинку

| Рассмотрим особенности белорусской снегоуплотнительной техники в деталях.

31 Подъемники: от бугельных – к ленточным

| Ленточные и конвейерные подъемники массово приходят на замену бугельным.

32 Женя СЭ: колкости и остроты

| Женя Седых из «Прайм Прайд» – самый крутой продавец ратраков в этой стране.

37 Держите руку на пульсе будущего!

| «Техноальпин» представляет новые способы производства снега.

38 Как «перезимовать» лето горнолыжному центру

| Зима покинула наши края. Где и как работает Snowplast летом?

Спорт как бизнес

40 «Роща» ищет своего инвестора

| Саратовская горнолыжная база представила бизнес-план по трем направлениям.

42 «Солнечная долина»: сезон на максимальных оборотах

| Для Олега Сиротина развитие курорта – серьезный бизнес, который сам себя кормит и развивает.

46 Кайтбординг: в погоне за ветром

| Кайтсерфинг – это стиль жизни, который активно пропагандирует в России кайт-школа К-1.

Спорт и закон

48 Лыжные трассы – территория закона

| Статус лыжной трассы в РФ сегодня обсуждают представители спортивной индустрии, власти и СМИ.

52 Как прокладывают лыжные трассы

| В данной статье мы поговорим о технических аспектах подготовки лыжных трасс.

Прямая речь

58 Глобальное потепление: прекратить панику!
| Несколько советов тем, кто во имя природы готов покончить с техническим прогрессом.

62 Шамони и горнолыжный глобализм
| В этом сезоне в Шамони приезжали лишь те, кто мог это сделать законно.

Сase study 

68 О пользе шлемов и чувстве юмора

| Опасности порой поджидают горнолыжника в самых неожиданных местах.

SI DESIGN

73 The Chedi Andermatt: отель контрастов

| Гостиничный комплекс находится в одноименной деревне в знаменитой Урзернской долине.